Manual de DreamBox Plus
- Introducción
- Que es DreamBox
- Funciones principales
- Historia de las versiones
- Contenido del paquete
- Requerimientos del sistema
- Inicio del trabajo
- Activación de DreamBox
- Instalación y desinstalación de DreamBox Service Software (DBSS)
- Comienzo de operaciones
- Descripción de la Interface
- Descripción de los modos de Boot
- Auto
- Firmware Bug (manual)
- Boot Core Bug
- Test Point
- IMEI
- Almacenados Boot Key
- Normal
- Normal (Corte de pistas)
- Operaciones funcionales
- Opciones
- Lectura de la información del teléfono
- Liberación de todos los bloqueos
- Lectura de la full flash del teléfono
- Escritura de los bloques de flash seleccionados (uso de Arbol de flashes)
- Restablecimiento de IMEI
- Lectura y escritura de los ajustes del teléfono
- Bloqueo para una red
- Ajuste de Bloqueo automático
- Ajuste del contraste
- Escenario
- S-Key Viewer
- Lectura del código diagnóstico
- Lectura de los bloques de flash del usuario
- Escritura de los bloques de flash del usuario
Introducción
Que es DreamBox
DreamBox es un dispositivo para el servicio y reparación de celulares Siemens. Puede liberar y flashear los teléfonos Siemens de la plataforma S-Gold sin la necesidad de desmontar el teléfono, y los teléfonos Siemens de la plataforma E-Gold sin la necesidad de cortar pistas, y también muchos modelos de celulares más. Permite realizar las operaciones de flasheo a una velocidad muy alta (DreamBox es el más rápido dispositivo USB para los celulares Siemens disponibles en el mercado), selección automática de boot, flasheo parcial de todos los bloques, ajuste del contraste de la pantalla del teléfono, múltiples operaciones a la vez (especialmente para liberación y flasheo de muchos teléfonos). DreamBox también informa los códigos diagnósticos del teléfono, soporta el formato original de archivos flash de Siemens (Winswup), trabaja con los ajustes del usuario (puede usar los archivos map originales de Siemens) y soporta muchas funciones útiles más.
Funciones principales
¿Para qué fue elaborada la DreamBox?
- DreamBox es el más rápido dispositivo USB para los celulares Siemens disponibles en el mercado;
- Soporta la mayoría de los teléfonos Siemens de la plataforma E-Gold sin la necesidad de cortar pistas;
- Soporte directo de a mayoría de los teléfonos Siemens de la plataforma S-Gold;
- Liberación de todos los bloqueos y códigos del teléfono;
- Bloqueo SP para cualquiera red;
- Lectura y escritura de EEPROM, firmware, flash;
- Lectura y escritura rápida de paquetes de idiomas y paquetes T9;
- Reparación de todos los teléfonos muertos;
- Reparación de IMEI;
- DBSS soporta todos los formatos conocidos de archivos flash;
- Puede leer y escribir los bloques de la flash del usuario;
- Varias boxes pueden ser conectadas al mismo PC;
- Función de ACTUALIZACIÓN remota (la versión del firmware y software puede ser actualizada remotamente);
- Puede usar otros formatos de la flash: *.bin, Original Siemens Service y Update (*.exe);
- Puede manejar/ver las teclas de boot del teléfono;
- Puede usar archivos map originales de Siemens;
- Ajuste del contraste, teléfono ON/OFF, simulación de la tarjeta Sim;
- Formateo de FFS (Mobile Flash File System);
- Automatización de todas las operaciones;
- Escenario (ejecución de operaciones múltiples simultáneamente) - especialmente para liberación y flasheo de varios teléfonos.
| Serie A | Serie C | Serie E | Serie M | Serie S | Otras series |
| Siemens A31 Siemens A50 Siemens A51 Siemens A52 Siemens A52M Siemens A52V Siemens A55 Siemens A56i Siemens A57 Siemens A60 Siemens A62 Siemens A62C Siemens A65 Siemens A65C Siemens A70 Siemens A71 Siemens A75 Siemens AF51 Siemens AL21 Siemens AX72 Siemens AX75 |
Siemens C45 Siemens C55 Siemens C56 Siemens C60 Siemens C65 Siemens C66 Siemens C6C Siemens C6V Siemens C70 Siemens C72 Siemens C72V Siemens C75 Siemens C81 Siemens CF110 Siemens CF62 Siemens CF75 Siemens CX65 Siemens CX6C Siemens CX6V Siemens CX70 Siemens CX75 Siemens CX7C Siemens CX7i Siemens CX7V |
Siemens EL71 | Siemens M46 Siemens M55 Siemens M56 Siemens M65 Siemens M6C Siemens M75 Siemens MC60 Siemens ME45 Siemens ME75 Siemens MT50 |
Siemens S45 Siemens S45i Siemens S46 Siemens S55 Siemens S65 Siemens S66 Siemens S68 Siemens S6C Siemens S6V Siemens S75 Siemens SK65 Siemens SK6R Siemens SL45 Siemens SL45i Siemens SL55 Siemens SL65 Siemens SL6C Siemens SL75 Siemens SP65 Siemens SX1 |
Siemens 3618 Siemens 6618 |
| Modelos de Siemens que NO requieren desmontaje | C45 C65 C66 C6C C6V C72 C75 CF75 CX65 CX70 CX75 CX7i M65 M75 ME75 M6C ME45 MT50 S45 S45i S65 SK65 SK6R SL45 SL45i SL65 3618 6618 C72V CX6C CX6V CX7C CX7V SL6C C70 S6V S6C S66 S46 S75 SL75 SP65 |
| Modelos de Siemens que requieren el procedimiento de testpoint | A50 A51 A52 A52V A52M A55 A56i A57 A60 A65 A70 A71 A75 AX75 A62 A62C A65C AX72 A31 AF51 AL21 C55 C56 C60 CF62 M46 M55 M56 MC60 S55 SL55 CF110 SX1 S68 C81 EL71 |
| Modelos ODM (cálculo de los códigos de liberación) - conexión directa, DreamBox no es necesaria | 8008, CL50, CL55, ST55, ST55(antiguo), ST60 |
Historia de las versiones
Que hay de nuevo en la última versión
DBSS v2.0
- Agregado modo “Format Bootcore” para la mayoría de los celulares S-Gold.
- Soportado nuevo tipo de flash para EL71.
- Opción Full Flash agregada al Escenario.
- Nueva Interface de usuario:
- Agregadas opciones de diálogo;
- Siempre visible información del teléfono;
- Los controles que se usan rara vez, fueron movidos al menú;
- Rediseñado Full Arbol de flashes;
- Actualizada sección "About";
- Las listas de fabricantes y de modelos fueron unidos en una lista combinada.
- Perfeccionado procedimiento de comunicación de CX75, SL75.
- Implementada opción "Desactivar el chequeo estricto del modelo".
- Habilitada opción "Reparar IMEI después de FullFlash".
- Eliminar “Custom data” para los celulares E-Gold.
- Agregado almacenamiento movible de los datos de usuario.
- El algoritmo del Software fue totalmente reorganizado.
- Soportado Siemens SP65.
- Opción de auto encendido en manual java.
- Función de encendido/apagado del teléfono.
- Perfeccionamientos en el ajuste del contraste para Siemens.
- Función de simulación de SimCard.
- Interface renovada.
- Saltar "RAM Testing".
- Agregados modelos M56 (agradecimientos especiales a Bi0H4z4rD) y C56.
- El procedimiento de Testpoint ahora está soportado para SL75.
- Agregado primero en el mundo soporte de Siemens EL71.
- Agregada lista de códigos del operador.
- Info splash screen in Testpoint mode.
- Actualizada sección "About"
- Agregada clasificación en Skey Viewer.
- Perfeccionado Testpoint boot mode para los teléfonos S-Gold.
- Corregido ajuste de contraste para MC60 y M55.
- Perfeccionado Auto Restart de Escenario.
- Opción de liberación por códigos (no es necesario conectar DreamBox) para los siguientes modelos ODM : 8008, CL50, CL55, ST55, ST55 antiguo, ST60.
- Formateo de FFS (Mobile Flash File System) para los modelos S-Gold.
- Boot mode auto Seleccione.
- El software baseado en algoritmo nuevo mejorado.
- Siemens A56i agregado a la lista de los modelos soportados (agradecimientos especiales a Bi0H4z4rD).
- Escenario (multiple operation execution in loop).
- Perfeccionado ajuste de contraste.
- Selección automática de la velocidad máxima de flasheo.
- Agregada imagen para el corte de pistas en Siemens AF51 .
- Agregado el primero en el mundo soporte de Siemens C81.
- Agregado Skey viewer
- Perfeccionado Interface de usuario.
- Agregado ajuste de contraste para la mayoría de los modelos soportados.
- Agregados modos Auto/Firmware Bug (Manual) para Siemens S68.
- Siemens A71 agregado a la lista de modelos sportados (liberación sin testpoint)..
- Nuevo tipo de flash para Siemens A31.
- Agregados Siemens S68, AL21.
- Agregado soporte para nuevo formato .xbz.
- Soporte para los archivos .map de Siemens .
- Nuevo formato de archivos .dmap (el formato antiguo de dreambox .map estará también soportado).
- Perfeccionada transferencia de datos.
- Corregido modo Auto (falla en algunos modelos S-Gold).
- Corregido algoritmo de boot.
- Agregados Siemens S75, A31, AF51.
- Siemens SL agregado a la lista de modelos soportados (sólo modo Auto/Firmware Bug).
- Siemens A60, C60 -- soportado en el modo testpoint.
- Manual de usuario está incluido en distribución.
- Actualizadas imágenes de Testpoint.
- Errores corregidos:
- fallo de software en algunos AMD flash chips (CX70, CX65, M65);
- Problema de compatibilidad de Win98.
- Soportado Siemens S46.
- Perfeccionado Testpoint para la plataforma E-Gold.
- Errores corregidos:
- error de A70 con 4Mb flash
- error de Vodafone- modelos personalizados
- error de testpoint para la plataforma SGOLD
- error del código diagnóstico
- error de teléfonos con el tipo de flash AMD S29WS256N
- error de Siemens S55
- Algunos errores insignificantes
Contenido del paquete
El paquete de DreamBox contiene:
- El dispositivo DreamBox
- Cable USB
- Cables para conexión con teléfonos
- Cable de Test point y batería
Requerimientos del sistema
Para el trabajo correcto la DreamBox requiere las siguientes configuraciones mínimas del PC.
- 400 MHz CPU
- 16 Mb RAM
- Espacio en HDD - 20 Mb
- VGA video card
- Puerto USB 2.0
- Windows 98/ME/2000/XP
Inicio del trabajo
Activación de DreamBox
Para poder trabajar la DreamBox requiere activación.
- Visite nuestro sitio web www.dreambox.hk y elija DreamBox Service Software en la sección DESCARGAS.
- Descargue la última versión de DBSS
- Instale el DBSS
- Conecte DreamBox e instale los drivers (están en la carpeta DBSS)
- Inicie DBSS
- Elija DreamBox-Actualizar Firmware en el menú principal (es necesaria una conexión estable a internet)
Instalación y desinstalación de DreamBox Service Software (DBSS)
Para instalar el DreamBox Service Software- Asegúrese que su ordenador corresponde con los Requerimientos mínimos del sistema.
- Descargue el instalador del DBSS de www.dreambox.hk.
- Click doble en Setup.exe.
- Siga las instrucciones del Setup Wizard.
Para desinstalar el DreamBox Service Software
Método No.1:
- En el panel de Windows clique en Start.
- Elija en los Programas DreamBox.
- Seleccione Desinstalar, entonces el DreamBox Service Software se desinstalará.
Método No.2:
- En el panel de Windows clique en Start y luego en Panel de Control.
- Clic doble en Agregar o eliminar Programas.
- En la lista de programas seleccione DreamBox, y clique en Eliminar.
Nota: Después de la desinstalación, Usted puede ver que la carpeta DreamBox sigue allí. Usted mismo puede eliminarla.
Comienzo de operaciones
Para empezar a trabajar con DreamBox hay que realizar los siguientes pasos:
- Conecte la box al ordenador usando el conector USB.
- El sistema operativo lo informará sobre nuevo dispositivo conectado.
- Si el sistema operativo no identifica automáticamente el nuevo dispositivo, hará falta indicar la ubicación del driver necesario. Espere hasta que el sistema lo instale.
- Luego abra Inicio->Ajustes->Panel de Control ->Sistema, en la sección Hardware clique el botón Manager de dispositivos. En la ventana que aparezca, abra Universal Serial Bus controllers. Mire si esta sección contiene una subsección DreamBox y que no hay ningunos conflictos. Si hay un conflicto, contacte con el consultante de hardware/software.
- Inicie la aplicación DBSS.
- El programa le comunicará el número de serie y la versión de la aplicación. El indicador de luz en la DreamBox estará verde.
- Para actualizar la versión de DBSS, driver o firmware, visite nuestra página web http://www.dreambox.hk.
Descripción de la Interface
Cables

![]() |
![]() |
| Para los modelos nuevos (5x-6x-7x) |
Para los modelos viejos (3x-4x-50) |

Cable de testpoint & batería
1, 2 – conectores de testpoint
3 – conector de batería
Interface de DreamBox

En la parte delantera de la box hay 2 conectores para conectar la DreamBox con el teléfono:
- "Service" conector – para la batería y los cables de testpoint.
- "Data" conector – para los cables de datos de teléfonos.
En la parte delantera de la DreamBox hay 2 indicadores de luz que muestran el
estado corriente del dispositivo. Cada color indica cierto estado:
Verde – LISTO. El dispositivo
está en el modo de espera - listo para empezar las operaciones.
Verde/Rojo
parpadeando – PROCESO. La operación está en proceso.
Rojo – ERROR.
DreamBox Service Software (DBSS) Interface

Descripción de los modos de Boot
Auto
En este modo de boot, el software busca los métodos boot disponibles, en el siguiente orden:
- Busca las keys en la base de datos.
- Normal booting.
- Boot con bootcore bug.
- Boot con firmware bug.
Como usar:
- Conecte el teléfono a la box.
- Seleccione el modelo, velocidad y modo de boot (Auto).
- Clique Leer la Info.
- Espere hasta que el DBBS muestre la información del teléfono.
Después del primer boot todas las operaciones con el teléfono serán muy rápidas, porque el DBSS va a usar Almacenados Boot Key para este celular. Si este método de boot no trabaja correctamente, puede usar los métodos de boot Firmware Bug (Manual) o Testpoint.
Modo de boot Firmware Bug (manual)
Este método está basado en firmware bug (para las operaciones manuales).
Este método de boot tiene que ser usado con los modelos de plataforma S-Gold si el modo de boot Auto no puede arrancar el celular. ¡Los modelos de celulares clamshell y slider tienen que ser abiertos!La tarjeta SIM tiene que estar tirada del celular.
Para este modo de boot recomendamos usar el conector de batería del teléfono (no la batería de DreamBox).
- Encienda el teléfono.
- Conecte el celular a la caja.
- Clique Leer la Info.
- Vaya al menú Surf&Fun > Application o Surf&Fun > Games.
- Vaya a la carpeta SReader.
- Inicie el Sreader applet.
- Clique Ok.
- Clique Yes.
Luego podrá usar el modo Auto
Boot Core Bug
El método está basado en la información anteriormente guardada sobre el boot core de los modelos de celulares EGOLD.
Test Point
Este método de boot mode usa el cable de testpoint para arrancar los celulares.
Modo de boot por IMEI
El modo de boot por IMEI se usa sólo para los teléfonos con los cuales ya se trabajó antes.
Este modo de boot usa las llaves almacenadas de seguridad (secure keys) para los celulares. Use este modo de boot sólo si los métodos "Auto"(para S-Gold) o "Almacenados Boot Keys"(para E-Gold) no trabajan.
Almacenados Boot Key
Este modo de boot usa las llaves almacenadas o introducidas a mano en los modelos E-Gold.
Normal
Este modo de boot puede ser usado si:
- el teléfono borró el boot core;
- el boot core del teléfono no está inicializado;
- el boot core del teléfono está patcheado y puede ser arrancado con las llaves incorrectas.
Normal (Corte de pistas)
Arranque los celulares E-Gold después del corte de pistas. En algunos casos este método es requerido para los celulares con dañado bootcore.
Operaciones funcionales
Opciones

Velocidad de conexión
Permite ajustar la velocidad de lectura y escritura.
Saltar el chequeo de memoria durante la secuencia de boot
Permite saltar el "Testing RAM" durante el procedimiento de boot del teléfono. Recomendado sólo para usuarios avanzados.
Desactivar el chequeo estricto del modelo y firmware
Permite flashear el modelo de teléfono que no está soportado por el DBSS. La ejecución de esta función no garantiza el funcionamiento correcto del celular después del procedimiento de flasheo. Recomendado sólo para usuarios avanzados.
Reparar IMEI después del flasheo de la zona EEFULL o EELITE (usa OTP IMEI)
DBSS automáticamente realizará el procedimiento Reparar IMEI después de FullFlash, flasheo de los Ajustes o flasheo de EEFULL/EELITE..
Lectura de la información del teléfono
Esta función muestra la información esencial del teléfono (IMEI, flash del modelo, versión del SW, etc.)
- Conecte DreamBox al PC e inicie el DBSS. El indicador de luz lucirá a verde lo que significará que el dispositivo DreamBox está listo para el trabajo.
- Conecte el teléfono en la parte delantera de la DreamBox. El teléfono tiene que estar apagado, y la batería debe estar cargada por lo menos a un 40% de su capacidad total.
- Seleccione en la lista el modelo necesario y el modo de acceso correcto. (Véase la descripción de los "Modos de acceso").
- Clique en "Leer la Info" para recibir la información restricta.
- El indicador de luz parpadeará, lo que significa que hace falta esperar hasta que se acabe el procedimiento.
- La información sobre el teléfono aparecerá en el campo de log.
Liberación de todos los bloqueos
- Conecte DreamBox al PC e inicie el DBSS. El indicador de luz lucirá a verde lo que significará que el dispositivo DreamBox está listo para el trabajo.
- Conecte el teléfono en la parte delantera de la DreamBox. El teléfono tiene que estar apagado, y la batería debe estar cargada por lo menos a un 40% de su capacidad total.
- Seleccione en la lista el modelo necesario y el modo de acceso correcto. (Véase la descripción de los "Modos de acceso").
- Seleccione la sección “Seguridad”.
- Clique en “Liberación de todos los bloqueos”.
- Desconecte el teléfono.
Lectura de la full flash del teléfono
Use esta opción para leer y guardar la full flash del teléfono.
- Conecte DreamBox al PC e inicie el DBSS. El indicador de luz lucirá a verde lo que significará que el dispositivo DreamBox está listo para el trabajo.
- Conecte el teléfono en la parte delantera de la DreamBox. El teléfono tiene que estar apagado, y la batería debe estar cargada por lo menos a un 40% de su capacidad total.
- Seleccione en la lista el modelo necesario y el modo de acceso correcto. (Véase la descripción de los "Modos de acceso").
- Seleccione Flash y pulse “Normal”.
- Clique en el botón “Leer la Full Flash del teléfono”
- Guarde el archivo en la dirección necesaria.
Escritura de los bloques de flash seleccionados (usando Arbol de flashes)
Esta función permite escribir unos bloques de flash estándares (Paquetes de idiomas, bootcore, etc.) del archivo flash al teléfono.
- Conecte DreamBox al PC e inicie el DBSS. El indicador de luz lucirá a verde lo que significará que el dispositivo DreamBox está listo para el trabajo.
- Conecte el teléfono en la parte delantera de la DreamBox. El teléfono tiene que estar apagado, y la batería debe estar cargada por lo menos a un 40% de su capacidad total.
- Seleccione en la lista el modelo necesario y el modo de acceso correcto. (Véase la descripción de los "Modos de acceso").
- Seleccione la sección “Flash’ y pulse "Normal".
- Abra el archivo Phone Flash.
- Chequee los bloques de flash necesario en Phone Arbol de flashes.
- Clique en “Escribir seleccionados bloques de la flash”.
- Desconecte el teléfono.
Restablecimiento de IMEI
Esta función permite restablecer el IMEI dañado del teléfono
- Conecte DreamBox al PC e inicie el DBSS. El indicador de luz lucirá a verde lo que significará que el dispositivo DreamBox está listo para el trabajo.
- Conecte el teléfono en la parte delantera de la DreamBox. El teléfono tiene que estar apagado, y la batería debe estar cargada por lo menos a un 40% de su capacidad total.
- Seleccione en la lista el modelo necesario y el modo de acceso correcto. (Véase la descripción de los "Modos de acceso").
- Seleccione la sección “Seguridad”.
- Para actualizar o restablecer IMEI (International Mobile Equipment Identifier), marque la opción “Use factory IMEI from flash OTP Area”.
- Para restablecer el IMEI a mano, introduzca el número antiguo de 14 dígitos
- Clique el botón “Reparar IMEI” .
Si la opción "No actualizar/reparar la zona de seguridad" está chequeada, todos los bloqueos de la red quedarán guardados. En otro caso, todos los bloqueos estarán liberados.
Lectura y escritura de los ajustes del teléfono (MAP)
Use esta opción para leer los ajustes del teléfono al archivo o para escribir los ajustes del archivo al teléfono.
- Conecte DreamBox al PC e inicie el DBSS. El indicador de luz lucirá a verde lo que significará que el dispositivo DreamBox está listo para el trabajo.
- Conecte el teléfono en la parte delantera de la DreamBox. El teléfono tiene que estar apagado, y la batería debe estar cargada por lo menos a un 40% de su capacidad total.
- Seleccione en la lista el modelo necesario y el modo de acceso correcto. (Véase la descripción de los "Modos de acceso").
- Seleccione la sección Map.
- Si desea leer los ajustes del teléfono, clique en el botón “Leer todos los ajustes del teléfono”.
- Si desea escribir los ajustes del teléfono:
- Abra el archivo de ajustes
- Chequee los ajustes que desea escribir
- Clique el botón “Escribir los ajustes seleccionados”
- Cuando la operación llegue al cabo, desconecte el teléfono.
Bloqueo para una red
Use esta sección para bloquear el celular a la red del proveedor del servicio.
- Conecte DreamBox al PC e inicie el DBSS. El indicador de luz lucirá a verde lo que significará que el dispositivo DreamBox está listo para el trabajo.
- Conecte el teléfono en la parte delantera de la DreamBox. El teléfono tiene que estar apagado, y la batería debe estar cargada por lo menos a un 40% de su capacidad total.
- Seleccione en la lista el modelo necesario y el modo de acceso correcto. (Véase la descripción de los "Modos de acceso").
- Seleccione la sección Security.
- Para bloquear el teléfono a una cierta red, indique el código de la red en el campo correspondiente Código de la red y clique el botón Bloqueo para una red.
- Encienda el teléfono manualmente y espere hasta que se acabe la operación. Las configuraciones de bloqueo de un celular pueden ser guardadas y usadas en otro celular.
Ajuste de Bloqueo automático
Use esta opción para bloquear el celular a la red soportada por la tarjeta SIM.
- Conecte DreamBox al PC e inicie el DBSS. El indicador de luz lucirá a verde lo que significará que el dispositivo DreamBox está listo para el trabajo.
- Conecte el teléfono en la parte delantera de la DreamBox. El teléfono tiene que estar apagado, y la batería debe estar cargada por lo menos a un 40% de su capacidad total.
- Seleccione en la lista el modelo necesario y el modo de acceso correcto. (Véase la descripción de los "Modos de acceso").
- Seleccione la sección “Seguridad”.
- Clique en “Ajuste de Bloqueo automático”.
- Reinicie el teléfono.
- El teléfono automáticamente se bloquea para la red soportada por la SIM
Ajuste del contraste
Se usa para ajustar el contraste de la pantalla LCD del teléfono
- Conecte DreamBox al PC e inicie el DBSS. The light indicator glows green, it means that DreamBox device is ready to work.
- Conecte el teléfono en la parte delantera de la DreamBox. El teléfono tiene que estar apagado, y la batería debe estar cargada por lo menos a un 40% de su capacidad total.
- Elija en la lista el modelo necesario del teléfono.
- Seleccione la sección Servicio.
- Para cambiar el contraste, encienda el teléfono y clique en el botón Modificar ajustes de pantalla. Para cambiar el contraste, use la rueda del ratón.
- Pulse Guardar.
- Para terminar, pulse Salir.
Escenario

- Conecte DreamBox al PC e inicie el DBSS. El indicador de luz lucirá a verde lo que significará que el dispositivo DreamBox está listo para el trabajo.
- Conecte el teléfono en la parte delantera de la DreamBox. El teléfono tiene que estar apagado, y la batería debe estar cargada por lo menos a un 40% de su capacidad total.
- Seleccione en la lista el modelo necesario y el modo de acceso correcto. (Véase la descripción de los "Modos de acceso").
- Entre en la sección “Escenario”.
- Chequee la operación que desea realizar para estos teléfonos (Cambiar Firmware/Idioma, liberación, etc...).
- Pulse “Iniciar el Escenario”.
- Espere hasta que se terminen todas las operaciones para cierto celular.
- Desconecte el celular.
- Conecte el celular siguiente.
- Espere hasta que se terminen todas las operaciones para cierto celular.
- Repite desde el paso 5 para la cantidad requerida de teléfonos.
Nota: La identificación de la conexión del siguiente celular puede ser automática o manual.
Tutorial para la opción Escenario (flash video)
S-Key Viewer
Use esta opción para generar una llave de búsqueda (search key) que permite hacer una búsqueda rápida de teléfonos por IMEI o nombre del modelo.
Inicie SKey Viewer DBSS --> Tools --> Siemens --> Skey Viewer

- Elija el modelo de teléfono que está buscando, o introdúzcalo a mano
- Introduzca el IMEI del teléfono para encontrar la llave del teléfono
- Borre el campo de la búsqueda de IMEI
- Aquí puede ver la llave del teléfono
Nota: La llave del teléfono no puede ser calculada completamente. Para un cálculo completo de la llave de este teléfono, use el modo IMEI boot.
Lectura del código diagnóstico
Esta opción puede mostrar los códigos de errores de la flash del teléfono
- Conecte DreamBox al PC e inicie el DBSS. El indicador de luz lucirá a verde lo que significará que el dispositivo DreamBox está listo para el trabajo.
- Conecte el teléfono en la parte delantera de la DreamBox. El teléfono tiene que estar apagado, y la batería debe estar cargada por lo menos a un 40% de su capacidad total.
- Seleccione en la lista el modelo necesario y el modo de acceso correcto. (Véase la descripción de los "Modos de acceso").
- Seleccione la sección Servicio y clique el botón “Leer códigos diagnósticos” para recibir el código diagnóstico.
- Encienda el celular manualmente.
- El código diagnóstico aparecerá en el campo de log.
Lectura de los bloques de flash del usuario
Esta función permite leer del teléfono y guardar el bloque de flash del usuario
- Conecte DreamBox al PC e inicie el DBSS. El indicador de luz lucirá a verde lo que significará que el dispositivo DreamBox está listo para el trabajo.
- Conecte el teléfono en la parte delantera de la DreamBox. El teléfono tiene que estar apagado, y la batería debe estar cargada por lo menos a un 40% de su capacidad total.
- Seleccione en la lista el modelo necesario y el modo de acceso correcto. (Véase la descripción de los "Modos de acceso").
- Seleccione Flash tab.
- Clique en Advanced.
- Introduzca Flash Starting Address.
- Introduzca Data Size.
- Clique en Leer el bloque de flash.
- Guarde el archivo al directorio requerido.
Escritura de los bloques de flash del usuario
Esta función permite escribir el bloque de flash del usuario del archivo flash al celular.
- Conecte DreamBox al PC e inicie el DBSS. El indicador de luz lucirá a verde lo que significará que el dispositivo DreamBox está listo para el trabajo.
- Conecte el teléfono en la parte delantera de la DreamBox. El teléfono tiene que estar apagado, y la batería debe estar cargada por lo menos a un 40% de su capacidad total.
- Seleccione en la lista el modelo necesario y el modo de acceso correcto. (Véase la descripción de los "Modos de acceso").
- Seleccione la sección “Flash” y pulse "Advanced".
- Abra el archivo flash del teléfono.
- Introduzca “Flash Starting Address”.
- Introduzca el “Tamaño del dato”.
- Clique “Escribir bloque de flash”.
- Desconecte el teléfono cuando el flasheo se acabe.




